当您面临借款不还的情况时，可以通过以下途径提起诉讼：
被告住所地的法院
一般情况下，您可以向被告的户籍所在地或经常居住地的法院提起诉讼。如果被告的住所地与其经常居住地不一致，则应向被告的最后连续居住超过一年的地方（即经常居住地）的法院提起诉讼。
合同履行地的法院
借款纠纷中，合同履行地是指当事人履行合同约定义务的地点。因此，您可以选择在出借方（即接受货币的一方）所在地的法院提起诉讼，因为出借人所在地即为合同履行地。
约定管辖法院
如果借贷双方在借款合同中有明确约定管辖法院，并且该约定符合法律规定，则应按照约定的法院起诉。约定的法院可以是被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地或标的物所在地等与争议有实际联系的地点。
在线立案
您还可以通过“人民法院在线服务”小程序进行网上立案。首先，完成实名认证，然后选择有管辖权的法院，提交立案申请，并上传相关证据材料。这种方式方便快捷，适用于所有法院。
建议
准备充分证据：在提起诉讼前，请确保您已准备好所有相关证据，包括借据、收据、欠条、借款合同、转账记录等，以证明借贷关系的存在及借款金额等关键信息。
选择合适的法院：根据上述原则，选择最便利、最合理的法院进行诉讼，以提高立案成功率和诉讼效率。
咨询专业律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，获取更详细的法律建议和帮助。